家感情?都德说“自由是爱国的基础”凯发k8中学课文《最后一课》欺骗大
但到了三十年战争时▽◆,哈布斯堡家族不敌法瑞联军凯发k8官方•▽▷■,于1648年签署《威斯特伐利亚和约》▼□★◆,法国终于获得阿尔萨斯和洛林的大部分区域▲-▲,并在此后几十年间实现全面控制…=▷◁▼。这则是法国人认为阿尔萨斯和洛林属于法国的历史依据★▪。
特别声明□▷★○▷:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台▽●=○▼“网易号□•◁-○•”用户上传并发布○▷▪□○,本平台仅提供信息存储服务▲◇●•▽。
大疆发布DJI Flip全能Vlog无人机▲●▷-△:2788元起 仅249克能掌上起飞
此后●▽☆,双方又反复争夺这两个地区•◆。一战后…▷○•●…,法国强行收回阿尔萨斯与洛林◇▽▲□△,二战时期☆★,德国再度将之夺走▼=。但作为二战失败国○…□,德国战后又将之归还法国……
而且=▼▲,如果没有普法战争的发生=▲▲-•,当地语言的变化可能还线年■▲•▽▼☆,法国政府确定法语为阿尔萨斯地区的唯一教学语言▽◁-▲△◁,并限制德语课时为每天一课时○■▼。当然●◇○▷,在政令推行缓慢的当时=▪□•▷●,这事儿直到十几年后的普法战争时期也没落实◆◆■◁◁。
在历史上◆△•■,阿尔萨斯和洛林的归属几经变化◆▲▼==。公元前58年◆●▲★◇,凯撒大帝击败日耳曼部落联军■▷▼▪,罗马帝国占领阿尔萨斯与洛林□…。公元395年●◆,罗马分为东罗马和西罗马▼◁○,阿尔萨斯与洛林归属西罗马◆☆□▽◆。
对来自阿尔萨斯和洛林的将领非常看重△◇★。看起来很会读书的样子☆△☆,那么很难判断其民族认同▲☆▼…○☆。人类幼崽拿起书○▽▽•…。
一百年前…-◇▷▷,也就是1910年=▲○•▼●,德国做了一个统计◇○○,当时阿尔萨斯和洛林地区有183万人口△○□◇,其中德语人口163万▽-☆◁,法语人口20万凯发k8官方=•-。
不过即使法国控制了这两个地区▼=▷,当地人的生活习惯和语言习惯仍然与普鲁士趋同▲▽▲▽。之后便是普鲁士崛起▽=■…△,在普法战争中击败法国▲☆,使之割让阿尔萨斯和洛林地区□=★▪…☆,同时赔付50亿法郎战争赔款▷□★△。
马克斯•韦伯曾写道▷◆▷:◁-◇▽▷“阿尔萨斯人不认为他们自己属于德国◇◁▪…▪◇,其原因必须到他们的记忆中去寻找□■▽◁…。他们的政治命运已经使其道路和经历脱离德国的环境太久太久了▲▷;因为他们的英雄就是法兰西历史上的英雄◁■▽•。=▽•▲◇=”
西罗马灭亡后◇…,法兰克人建国☆◆▽,并在公元843年分为东法兰克△-◁▼、西法兰克和中法兰克▲●•◆。如果从疆域和文化传统衡量▽★☆,东法兰克可算是德国前身==,西法兰克算是法国前身▽◇○○▲△,中法兰克则算是意大利前身■●-□,当时的阿尔萨斯与洛林被划入中法兰克★☆◆■-□。
换言之◁◆□★,他基于法兰西情怀去抗议德国人的占领行为▽▷,并不奇怪★-▽,但无论是他●…○,还是同时代的法国人△-◇☆■,爱国的基础是自由▽■□◇◁◆。他爱完整的法国★□,但也爱普罗旺斯的文化◁☆▷,不愿后者被法国的大一统文化所侵蚀◇▽△▪=。
当时的阿尔萨斯语•▽△◆,属于阿勒曼尼语▷••,可算是高地德语○☆■-,跟标准德语存在较大区别◁…■●。而且•□•,都德身处的时代◆=,还没有真正的德国概念☆•,也没有德意志民族这个概念▲▽◁,普鲁士的版图跟如今的德国有很大区别•□。
但且慢□-▪•…▲,木条屋最多的地方不是德国吗○…△•?没错□▼-▷△,无论是地理环境●○•■▲、建筑风格▲-=,还是葡萄酒等特产■◁•◇家感情?都德说“自由是爱国的基础”,阿尔萨斯地区都跟德国西部几无差别○■。洛林地区差异大些▽◆●◁,但也保留了不少相似风格的建筑•☆。
马克斯•韦伯就曾写道□△=▪:=▲□•★▽“这种(法兰西)共同体的情感☆▲▼●□●,来自共同的政治经验★☆•◁□,以及间接的社会经验△-。人民大众在心中高度评价那些被看做摧毁封建制度的象征性事件☆=◆◁。有关这些事件的故事取代了原始英雄传说的地位▷…▷◁◁。□◁☆▪□▼”
妹妹牌手办…关机中▷■▼▪◇◇,瞬间安静和谐了-◆,但凡有个幼儿园文凭都不会被这么忽悠•▲。
《最后一课》的背景是普法战争○■★○▷▪,法国失败后○▷○●△,被迫割让阿尔萨斯与洛林★○■□▼。小说中的法语老师怀着沉痛心情给学生们上了最后一堂法语课◇■●▷▽,之后孩子们就要在德国人的压迫下开始学习德语▷●◆•■。
阿尔萨斯和洛林本土人士可以参政▽◇☆■,阿尔萨斯和洛林人作为一个个独立个体◁◆,正是因为政治权利和社会上升空间的增大■△◆,或者说•△◁☆▷,从这一点来说□○●▷▼★,语言或许不是最重要的参考依据▪▲■,这位母语为意大利语的统帅就不将法语当成判断忠诚的标准▼□▷◆•△,如果仅仅从语言或者生活习惯来界定阿尔萨斯地区▷◇,戴起眼镜就念书▪◁●☆□▼。早在普法战争前的拿破仑时代☆■-◆-•,本来就不能以统一的方式来划定▪•△。
公元855年◆◆▪▽▽-,中法兰克又分成洛林王国•▼、北意大利王国和勃艮第-普罗旺斯国▲•◁•△■,阿尔萨斯与洛林属于洛林王国◇▷▼○▼。公元880年○…,西法兰克与东法兰克达成协定▽▪…•-…,将阿尔萨斯和洛林划归东法兰克□▷=…-△,这也是许多德国人认为这两个地区属于德国的历史根源-◁★。
在饮食方面▪○☆,阿尔萨斯菜的烹饪手法在法国也独树一帜◇☆▪▼◆-,乡村的粗犷炖菜☆△▼◇◇○,尽量少用调料▷●•,突出食材原味•□★-△▽,大量采用猪肉◁□-…■,都带着德国范儿▷▽,但又比德国菜精细◇▽-■◁。
普鲁士人之所以要在阿尔萨斯和洛林地区推行同化政策•●,是因为在战争期间★□-,普鲁士人在这两个地区遭遇了极其激烈的反抗▷=■☆■▪。
至于《最后一课》□◇▽▼•-,它表达的也不仅仅是爱国情怀…●▽◆◇…。都德在小说中痛心于阿尔萨斯和洛林地区的失去-•,但作为普罗旺斯人◇☆▷△,他却也曾加入反对法国控制普罗旺斯地区的运动中△○★◆●。
但反过来说◇■▪◇,当时阿尔萨斯和洛林人的日常用语就是某些人所说的德语吗●▽□●◆?其实也不是△□▽=。
前几年有不少人撰文认为•★,《最后一课》简直颠倒黑白-▪■◇•●,很多阿尔萨斯人和洛林人明明说的就是德语○…◇▲□,根本不可能存在=□“在侵略者高压统治下放弃法语学习德语▽•”的事情◆▼★◁▽○,都德这么写简直伤害了德国人民的感情●=•○▷。那么●△,事实到底是怎样☆■★◆?
在文化方面●●◇◇,普鲁士教育得到全面推行○◁◆•★◇,禁止法语教学■…☆▽◆,德语成为唯一授课语言▽◇。这也就是《最后一课》的真实背景○◁,但区别在于★◇,现实中的阿尔萨斯人本来也不怎么会说法语-▽▷,所以小说显然有着非常法国式的艺术加工◁☆-△。不过这个政策也非常短暂■•◇◁=,1871年推行◁-◇△=,1873年就基本取消了法语禁令○▽●。
这场战争重创法国■☆•◆●,使之经济一蹶不振=△,也催生了巴黎公社◇▪▽•★=。普鲁士得到了这两个富庶地区●◆★□◇-,尤其是依托洛林的煤铁资源□◇•◁○,经济飞速增长•▪•▽•…,也完成了德国统一大业▪•…。这也成为法国人内心之痛▪◁…,都德写作《最后一课》◇▼☆■◆,背景正基于此▽•◁•。
李飞飞丈夫▪…,Salesforce首席科学家发长文=-,揭秘AI智能体时代▼-!
不过…■-▲◁○,如果你如今蒙着眼睛前往阿尔萨斯地区★=▽☆□○,摘下眼罩的那一刻•-,很可能会以为自己身在德国◇○。这里名气比不上巴黎☆◆□,比不上普罗旺斯和蔚蓝海岸▪□,比不上卢瓦尔河谷△◁=,甚至比不上布列塔尼▼-•▪▲-凯发k8中学课文《最后一课》欺骗大,但却是法国最童话的地区▼□☆…,尤其是色彩斑斓的木条屋▪•▪▲▪。
落差极大…●▪◁。但没有决策权•▽▪◁☆=,二战后●★▼▷▽,60%的当地人仍然使用德语◆★▷●。法国也曾在阿尔萨斯和洛林强硬推行法语政策-☆●,相比此前法国控制时期的高度政治权利▽•○▽,网友◁▼▲■□:搞半天书是反的普法战争后…◆=•◇,
真正受影响的不是法语▪•□▪▼,而是阿尔萨斯语●▲◁●□◁。当时普鲁士人规定•=-•,阿尔萨斯方言仅仅在小学低年级使用■-◁…▽。这才是阿尔萨斯人线年▽•,阿尔萨斯语协会成立…▪,以保护阿尔萨斯方言为出发点★▼●●☆,抵抗德国的同化政策○□◁。
神圣罗马帝国建立后▲=,阿尔萨斯和洛林又被明确划给神圣罗马帝国★○•◇,这同样成为许多德国人口中的历史依据▼◇▲▽。
如果说都德的《最后一课》有问题●☆-△◆,那最大问题就在于它将语言的意义无限放大○△▪●▷▲。
杨紫《国色芳华》爆火-○◇▪◇,打脸多少内娱流水线岁刘德华演唱会上●□•=,看到了他的◇□“江湖地位◆▲-”
今天是阿尔丰斯·都德的诞辰=▲•▼◆▪,1840年5月13日=■,都德生于法国普罗旺斯-•▪•。他最为人们所熟知的作品◁•▷☆=,便是中学课本名篇《最后一课》▷•△■。不过阿尔萨斯和洛林的问题很复杂△◇◆•,都德的思维固然是一个我们熟知的视角-△●▽■=,但对于许多阿尔萨斯和洛林人来说▲■○…◆,却未必如此▷▷。
也正因为这段历史●▪▽,所以有人认为▽○▼▷,德国在普法战争后得到阿尔萨斯和洛林地区•◆=,不是侵占▲□…★△▲,而是拿回自己家的东西▷•☆◁△•。
也就是说◆◇,《最后一课》确实存在不真实的一面□▷■□-◇,因为当地原本就会法语的人并不多▷□=。但普鲁士人占领阿尔萨斯和洛林后=●▷,确实曾经推行过一系列同化政策□◇=。
阿尔萨斯和洛林人一度开始倾向于法国•▽◁•▷。但按1970年统计数据△☆▼☆,普鲁士人的高压统治在政治权利上体现最为明显△◁▽△▽◇。更不是唯一凯发k8官方=■▲▽••。判断民族认同时◆▼▲!
但不得不说的是□…,这种民族认同并不是永久性的◁☆,尤其是像阿尔萨斯和洛林这种历史上归属多变的地区●★□●•□,很难有普遍性的界定…▷•-◁。
三十年战争后••,法国长时期控制阿尔萨斯和洛林地区◁=,但在司法•■□▲、税收和贸易等方面都维持了当地的特权和传统○•。在语言方面更是无法渗透◁○…,一直没有强制要求阿尔萨斯和洛林人学习和使用法语◆-。也正因此▼▷▪▽,在普法战争后=▪=△▲,150万阿尔萨斯人中只有5万人会说法语…■▲△-,比例极低▲☆=◆★。
阿尔萨斯是法国面积最小的一个大区•-▼•,但GDP排名全法各大区第二▼◁,仅次于巴黎大区☆=▷=•。洛林则是法国最大的煤矿□■、铁矿和棉花产区●…◆▷◁,其中煤产量更是达到全法的80%▼…▲=★△。